Görme engelliler, Hayal Ortağım ile Filmekimi’nde

Sonbahar mevsimini renklendiren Filmekimi sanatseverlerle buluşmak için gün sayarken yeni bir gelişme daha yaşandı… Bu yıl Filmekimi’nde yer alan 7 filmin sesli betimlemesi yapılacak

Haber Giriş Tarihi: 08.10.55751 20:00
Haber Güncellenme Tarihi: 08.10.55751 20:00
ilksesgazetesi.com

Oscar Adayı filmlerin dahi yer aldığı Filmekimi başlıyor… İstanbul başta olmak üzere birçok kentte etkinlik sürdüren Filmekimi sonbahar mevsimini renklendirirken, görme engelli festival takipçileri için de adım atıldı.

İlgililer, bu yıl Filmekimi’nde yer alan 7 filmin sesli betimlemesine Turkcell’in ‘Hayal Ortağım’ uygulaması üzerinden operatör fark etmeksizin ücretsiz ulaşabilecekler.

NASIL ÇALIŞIR?

Filmleri internet erişimi yeterli olan sinema salonlarında sesli betimlemeli izleyebilmek için, izlemek istediğiniz filme ait betimlemeyi sinema salonuna girmeden uygulama üzerinden cihazınıza indirmeniz ve film başladığında betimlemeyi oynatmanız yeterli. Uygulama birkaç saniye içinde filmle senkronize olacak ve diyalogların olmadığı sahnelerdeki tüm görsel detaylar ve Türkçe altyazı seslendirmesi kulaklık aracılığıyla siz sinemaseverlere ulaştırılacak.

Hayal Ortağım uygulamasının geçerli olduğu seanslara bilet satın almak isteyen takipçilerin, bilet@iksv.org adresine e-posta yollamaları gerekiyor.

SESLİ BETİMLEMELİ FİLMLER

Betimleme yapılacak seanslara filmlerin üzerine tıklayıp kendi sayfalarından ulaşabilirsiniz.

Dört Kız Kardeş / Les Filles d’Olfa / Four Daughters - Kaouther Ben Hania

Vincent Ölmeli / Vincent doit mourir / Vincent must die - Stéphane Castang

Öğretmenler Odası / Das Lehrerzimmer / The Teachers’ Lounge - İlker Çatak

Narsistle Aşk / L’amour et les Fôrets / Just the two of us - Valérie Donzelli

Çözümler Kitabı / Le Livre des Solutions / The Book of Solutions - Michel Gondry

Bir Skandalın Peşinde / May December - Todd Haynes

Jeanne du Barry – Maïwenn

HANGİ GÜN, HANGİ FİLM?

Filmekimi İzmir gösterimleri ise 20-22 Ekim tarihlerinde, Paribu Cineverse Konak Pier sineması Salon 7'de yapılacak. İzmir'de Filmekimi programından 15 film gösterilecek. Filmlerin ayrıntılarını program sayfasından inceleyebilir, İzmir seanslarını ‘Salon’ seçeneğinden filtreleyerek görüntüleyebilirsiniz.

20 EKİM CUMA: Mükemmel Günler, Jeanne Du Barry, Nasıl Seks Yapacağız?, Kaptan Benim!, Bir Düşüşün Anatomisi.

21 EKİM CUMARTESİ: Strange Way Of Life, Kötülük  Diye Bir Şey Yok, Sararmış Yapraklar, The Zone Of Interest, Rüya Senaryo.

22 EKİM PAZAR: Bir Skandalın Peşinde, Narsistle Aşk, Çocuk ve Balıkçıl, Öğretmenler Odası, Hayvan Krallığı.

FİLMEKİMİ NEDİR?

Filmekimi, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından 2002 yılından başlayarak İstanbul'da, 2011'den başlayarak İstanbul'la birlikte Türkiye'nin değişik kentlerinde her yıl gerçekleştirilen ‘Sonbahar Film Haftası’ etkinliği.

Etkinlik boyunca, dünyanın belli başlı festivallerinde sergilenen ödüllü filmler gösteriliyor, Türkiye'de gösterime de girecek olan bazı filmlerin gala gösterimleri bu etkinlik çerçevesince yapılıyor. 2002 yılından itibaren sekiz yıl boyunca İstanbul'da Emek Sineması'nda gerçekleştirilen etkinliğin, 2011 yılında İstanbul dışında gerçekleştirilmeye başlamasından sonra Filmekimi'nin düzenlendiği kentler arasında Ankara, İzmir, Trabzon, Bursa, Edirne, Gaziantep, Diyarbakır, Batman, Eskişehir de bulunuyor.

Tüm detaylar burada:

https://filmekimi.iksv.org/tr/arsiv/haberler/filmekimi-izmirde

BU HABER DE İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR: Narlıdere Çocuk Senfoni Orkestrası'ndan 100.Yılı özel konseri